Marzenia o lataniu

Awatar użytkownika
Redakcja
Posty: 3226
Rejestracja: 16-10-2006, 23:03
Lokalizacja: stąd i zowąd

Marzenia o lataniu

Post autor: Redakcja »

Wszyscy wiemy, jak bardzo brakuje tanich połączeń lotniczych z Luksemburgiem lub lotniskiem, które znajdowałoby się naprawdę w pobliżu Wielkiego Księstwa. Frankfurt-Hahn, Charleroi, Kolonia czy Saarbrucken już stanowią pewne rozwiązanie, ale odległość tych lokalizacji od stolicy Luksemburga, wynosząca dobrze ponad 100 km oraz nie zawsze dobre połączenia komunikacyjne powodują, iż podróż z w/w lotnisk nie zawsze jest rozwiązaniem najlepszym.

Tymczasem pojawia się szansa na powstanie portu lotniczego naprawdę "rzut beretem" od granic Wielkiego Księstwa, a i całkiem niedaleko, bo ok. 50 km od jego stolicy. Bitburg Flugplatz – niewielkie lotnisko, do tej pory wykorzystywane do celów sportowych planuje przekształcić w prawdziwy port lotniczy niejaki Frank Lamparski, do tej pory zajmujący się przede wszystkim projektowaniem i realizacją okolicznych pól golfowych. Przedsiębiorca luksemburski, zapalony lotnik-amator, już dziś jest udziałowcem sporego pakietu akcji bitburskiego lotniska. Jego plany, to przekonanie inwestorów prywatnych, iż warto wyłożyć ponad miliard euro, by w ciągu 15 lat zbierać potrójne zyski. Jak ma zamiar to osiągnąć?

Otóż do roku 2020 mały aeroklub ma zostać przekształcony w prawdziwy port lotniczy, mogący obsługiwać do 2,5 miliona pasażerów rocznie. Idea nieco utopijna, gdyż nie obędzie się bez sporych inwestycji – jeden, za to krótki pas startowy w Bitburgu nie jest w stanie sprostać potrzebom dużych pasażerskich odrzutowców. Niewielka hala nie będzie mogła obsłużyć tak dużego ruchu pasażerskiego. Do tego, ambicją Lamparskiego jest także przejęcie pewnej części ruchu towarowego, bowiem Bitburg miałby być także węzłem cargo. Od czego są jednak miliardy euro? Nic prostszego – wystarczy tylko je mieć :)

Pieniądze jednak, to jak wiadomo nie wszystko. Krytycy pomysłu Lamparskiego wskazują przede wszystkim, iż Bitburg nie jest przygotowany na przyjęcie tak dużego nasilenia ruchu pasażerskiego i towarowego. Bliskość autostrady "kolońskiej" nie załatwia sprawy – połączenia bezpośrednio z Luksemburgiem nie są najlepsze, a tych kolejowych w zasadzie... brak. To wszystko ma szanse się jednak pojawić, jeśli nowy port lotniczy wygeneruje popyt w tym zakresie. Nie wiadomo tylko, czy nowe lotnisko w Bitburgu będzie miejscem dla tanich połączeń lotniczych. Tego na dziś nikt nie chce powiedzieć.

wiadomość za www.wort.lu
Załączniki
BitburgFlugplatz.jpg
BitburgFlugplatz.jpg (6.87 KiB) Przejrzano 2510 razy
~~~~~
Redakcja
MaWi
Posty: 3662
Rejestracja: 18-09-2006, 16:41

Post autor: MaWi »

A z dzisiejszego wywiadu z Lamparskim w Worcie ( http://www.wort.lu/wort/web/business/ar ... findel.php ):

Im Passagierbereich setzen Sie auf Osteuropa. Wo soll da die Nachfrage herkommen?

Wenn man die Europakarte betrachtet, stellt man fest, dass die neuen EU-Länder sowie Russland, die Ukraine und Zentralasien bis hin nach Indien noch nicht voll an den internationalen Flugverkehr angebunden sind. Da wird sich in den nächsten Jahren sehr viel bewegen. Wir wollen auf diesem Markt mitmischen und einen Anlaufpunkt für Westeuropa bieten.
Awatar użytkownika
bamaza42
Posty: 4441
Rejestracja: 26-09-2006, 15:57
Lokalizacja: Gdansk/Luxembourg

Post autor: bamaza42 »

moj niemiecki wprawdzie malo "rozwiniety" i byc moze czegos nie lapie.....ale z tego, co czytam - zostalo powiedziane "...nowe kraje EU, jak Rosja, Ukraina...i centralna Azja....az do Indii....?...czy ja zle tlumacze, czy zle rozumiem, czy....?...
MaWi
Posty: 3662
Rejestracja: 18-09-2006, 16:41

Post autor: MaWi »

bamaza42 pisze:czy ja zle tlumacze, czy zle rozumiem, czy....?...
cos w tym rodzaju :)

Twoje tlumaczenie jest bardzo bliskie doskonalosci, ja moze dodalbym jedno slowko: ...nowe kraje EU podobnie jak Rosja, Ukraina...i centralna Azja....az do Indii...

lub inaczej: ...nowe kraje EU jak też Rosja, Ukraina...i centralna Azja....az do Indii...

poza tym jest perfect :)
Awatar użytkownika
bamaza42
Posty: 4441
Rejestracja: 26-09-2006, 15:57
Lokalizacja: Gdansk/Luxembourg

Post autor: bamaza42 »

a widzisz...jedno male slowko...a zmienia sens... :) widzisz, dla mnie sowie, to "takie jak"....a to tymczasem "jak tez....
MaWi
Posty: 3662
Rejestracja: 18-09-2006, 16:41

Post autor: MaWi »

bamaza42 pisze:dla mnie sowie, to "takie jak"....a to tymczasem "jak tez....
sowie bez so to rzeczywiscie "jak" lub "takie jak", ale od czegoz mamy "so" :)
natolin
Posty: 115
Rejestracja: 27-10-2006, 18:36
Lokalizacja: Warszawa/Luksemburg

Re: Marzenia o lataniu

Post autor: natolin »

project tak sensowny i realny jak pomysl budowy lotniska w Bialej Podlaskiej lansowany jakis czas temu przez nijakiego Vahap Toya...
ODPOWIEDZ