Archiwum Forum. Polacy w Luksemburgu.

Chcę zrobić ogórki kiszone,ale nie wiem czy tu dostanę ogórki gruntowe :> ,przydałby się jeszcze garnek kaminkowy, dla nie zorientowanych tak on wygląda http://www.polska-chata.pl/pol/products/search ..

co do kamionkowego garnka, to kiedys go widzialem w Cactusie w Bertrange ( przy wejsciu do czesci Cactus Hobby). Od biedy mozesz go zastapic duza donica.

O ogorkach gruntowych pojecia nie mam, byc moze je znajdziesz na bazarze w Luxembourgu (kazda sobota do poludnia na placu (Guillome II). Cos mi sie jenak wydaje, ze w tym roku to juz na ogorki za pozno. Moze zastap je w tam roku malymi bananami ?

na samej gorze jest funkcia "szukaj" wpisz tam "gruntowe"

http://www.polska.lu/search.php?mode=results

xtheo7 pisze:Cos mi sie jenak wydaje, ze w tym roku to juz na ogorki za pozno.

Oczywiscie, ze za pozno...ogorki sie kisi w sierpniu/poczatek wrzesnia najdalej....tzn wtedy, kiedy to sa te ogorki do kiszenia - gruntowe znaczy....ktorych tu nie kupisz, niestety. kiedys ktos tu pisal, ze gdzies w Niemczech mozna....ale nie sprawdzalam. Ogorki to tylko jedna sprawa - inna to to, ze nie uswiadczysz tu kopru do kiszenia ogorkow....ze skladnikow niezbednych do kiszenia, to mozna tu nabyc jedynie czosnek i sol....no i kranowe, oczywiscie Ja kiedys wiozlam z PL samolote, w bagazu podrecznym cala torbe ogoreczkow i kopru....Panowie pogranicznicy nie mogli sie nadziwic, ale wytlumaczylam im, ze to jedyny sposob na ogoreczka kiszonego na dalekiej rubiezy....w sloiku przewiezc nie moge, bo z woda, zwykle w pojemnosci wiekszej niz 100 ml....

Potwierdzam ze w centrum Luxemburga w jakąś piekną słoneczną lipcową sobotę dostałam tam ogórki od włoskich sprzedawców, zrobiłam małosolne ale one sa troszkę inne niż te polskie... róznicy nie umiem wytłumaczyc, trzeba zjeść takiego ogórka pozdrawiam!

koper tez mozna kupic na placu, albo zapytac na forum, kto ma go za duzo (mialam za duzo i wyrzucilam). Ogorki gruntowa mozna kupic w Realu w DE (ok. 1 - 1.50 €/kg) ale jak pisze bamaza sierpien/wrzesien.

dasty pisze:Ogorki gruntowa mozna kupic w Realu w DE

W sezonie dostępne również w Kauflandzie.

Kaufland kolo dworca w Trier sklada sie z kilku sklepow : media Markt, obownicze, ubraniowe, fitness, a wsrod spozywczych jest jeden duzy supermarket REAL - tam bywaja ogorki. Chyba, ze o innym kauflandzie myslisz.

W Realu przy Luxemburger Str. tez widzialam ogorki.

dasty pisze:Kaufland kolo dworca w Trier sklada sie z kilku sklepow : media Markt, obownicze, ubraniowe, fitness, a wsrod spozywczych jest jeden duzy supermarket REAL - tam bywaja ogorki. Chyba, ze o innym kauflandzie myslisz.

Obawiam sie, ze to nie do konca tak. "Kaufland przy dworcu w Trewirze, skladajacy sie z media Markt..." nazywa sie tak naprawde "Alleen Center" i w sklad niego wchodzi wlasnie rzeczony Kaufland ( http://www.kaufland.de/Home/index.jsp ), ktory jest supermarketem spozywczym przede wszystkim. Oczywiscie zakladam, ze w ciagu ostatniego miesiaca, a wiec od czasu kiedy tam ostatnio bylismy, supermarket mogl zostac przejety przez siec Real (jak to mialo miejsce np. w przypadku Wal*Martu w Kenn) i teraz nazywa sie "Real". Tak czy inaczej trewirska galeria handlowa nadal nazywa sie "Alleen Center", tak mi sie przynajmniej wydaje.

Kauflandów w Trewirze jest kilka i każdy z nich jest po prostu supermarketem (takim jak Real). Niektóre z nich znajdują się w galeriach handlowych (takich jak Alleen Center, o czym pisał MaWi).

Mawi, Anwi - macie racje, to ja nie zwracam uwagi na zachodzace zmiany.
Przez dlugie lata na budynku Alleencenter wisial ogromny napis/neon Real i na drugim (przedostatnim) pietrze byl Real. Pare lat temu pojawila sie strzalka na wjezdzie na pierwszym pietrze kierujaca do gory z napisem Kaufland, ale nie zastanawialam sie nad tym. Z przyzwyczajenia mowie Real (i do dzisiaj bylam pewna ze to nadal Real) i jeszcze przedwczoraj robilam w nim zakupy.

Troche podobnie jest w WallMarktem w Kenn - do dzisiaj mowie na ten sklep Plaza bo tak sie kilkanascie lat temu nazywal, mimo, ze potem byl w nim Globus, WallMark...

jedyne wytlumaczenie to chyba to, ze sie starzeje i nie nadazam za zmianami
<boisie>

Ogorki sa jeszcze do kupienia w Mix-Markt w Trier-Kürenz. To jest nowo otwarty sklep z glownie rosyjskimi produktami (ale jest tez sporo polskich). Sa rowniez do kupienia gotowe ogorki kiszone w polkilogramowych woreczkach.
http://www.mixmarkt.de/de/homepage.php

o, a gdzie to jest?...na stronie, zeby wyszukac sklep, trzeba wpisac jakis kod (pocztowy?...)....

TU wpisz tylko "trier"
http://www.mixmarkt.de/de/marktsuche.php

Sklep znajduje sie niedaleko uniwersytetu.
Adres i dojazd http://www.mixmarkt.de/de/markt_anfahrt.php?filial=49