Buergbrennen 2011
: 11-03-2011, 15:41
Ktoś ma ochotę popalić sobie krzyże? Proszę bardzo – w XXI wieku w samym sercu nowoczesnej Europy jest to jak najbardziej możliwe, wręcz pochwalane, o ile... zrobimy to w pierwszy weekend po Środzie Popielcowej. A, że to wypada właśnie teraz, to zapraszamy niezwykle serdecznie.
Buergbreenen – obok Stréimännchen, Liichtmessdag oraz licznych Kiirmesów oraz Hammelsmarschów symbol starych tradycji Luksemburga – to wspaniała okazja do integracji z lokalną społecznością oraz oddania się prostej, nieskażonej ideologią czy intelektualną patyną, rozrywce. A że przy okazji będzie można sobie w ogniu płonącego krzyża usmażyć kiełbaski i z sąsiadem stuknąć się szklaneczką luksemburskiego beier-a? Sama radość; prosta, wiosenna, organiczna jak zieleń kiełkującej rzeżuchy radość <rotfl>
Jak zwykle zachęcamy do robienia zdjęć z lokalnych obchodów tego święta. I będzie nam bardzo miło, jeśli takowe zamieścicie w komentarzach do niniejszego artykułu.
A gdzie można się udać na doroczne palenie krzyży? Praktycznie w każdej gminie jest takie miejsce gdzie już teraz znoszone są stare krzesła i szafy, europalety i inny złom drzewny. Tu w sobotę, a tam w niedzielę zapłonie zbudowany z tego krzyż. Dokładniejszych informacji poszukujcie na stronach internetowych Waszych gmin. Całość w jedną listę zbiera też luksemburski Wort pod tym adresem: http://www.wort.lu/wort/web/letzebuerg/ ... und-wo.php
Buergbreenen – obok Stréimännchen, Liichtmessdag oraz licznych Kiirmesów oraz Hammelsmarschów symbol starych tradycji Luksemburga – to wspaniała okazja do integracji z lokalną społecznością oraz oddania się prostej, nieskażonej ideologią czy intelektualną patyną, rozrywce. A że przy okazji będzie można sobie w ogniu płonącego krzyża usmażyć kiełbaski i z sąsiadem stuknąć się szklaneczką luksemburskiego beier-a? Sama radość; prosta, wiosenna, organiczna jak zieleń kiełkującej rzeżuchy radość <rotfl>
Jak zwykle zachęcamy do robienia zdjęć z lokalnych obchodów tego święta. I będzie nam bardzo miło, jeśli takowe zamieścicie w komentarzach do niniejszego artykułu.
A gdzie można się udać na doroczne palenie krzyży? Praktycznie w każdej gminie jest takie miejsce gdzie już teraz znoszone są stare krzesła i szafy, europalety i inny złom drzewny. Tu w sobotę, a tam w niedzielę zapłonie zbudowany z tego krzyż. Dokładniejszych informacji poszukujcie na stronach internetowych Waszych gmin. Całość w jedną listę zbiera też luksemburski Wort pod tym adresem: http://www.wort.lu/wort/web/letzebuerg/ ... und-wo.php
