Archiwum Forum. Polacy w Luksemburgu.

O stanowisku mediatora szkolnego i zakresie jego pomocy dla rodziców i uczniów pisaliśmy szczegółowo na naszym portalu http://www.polska.lu/viewtopic.php?t=10 ... t=mediator.
W tej chwili chcielibyśmy donieść o ważnej zmianie. Otóż kontakt z mediatorem może odbyć się wyłącznie poprzez Ministere de l’Éducation nationale et de la Formation professionnelle:
29, rue Aldringen
L-2926 Luxembourg
tel.: (+352)247-85136/ 85909
faks: (+352)247-85140
e-mail: mediateurs@men.lu
Rodzice powinni zadzwonić pod podany numer lub wysłać maila i poprosić o pomoc.
Polski mediator cieszył się tak dużym powodzeniem, że niestety Ministerstwo przestało płacić za interwencje, gdyż przekroczyło to zaplanowany budżet i teraz tylko w sprawach najważniejszych będzie wysyłało na pomoc mediatora.
Jednocześnie możemy się spodziewać, że niedługo również w języku polskim będzie dostępny informator dla nowoprzybyłych uczniów na stronie Ministere de l’Éducation nationale et de la Formation professionnelle.

"Polski mediator cieszył się tak dużym powodzeniem, że niestety Ministerstwo przestało płacić za interwencje, gdyż przekroczyło to zaplanowany budżet i teraz tylko w sprawach najważniejszych będzie wysyłało na pomoc mediatora."

Jak ktos potrzebny to nalezy go "wyciac" - logiczne... <evil>

Lamepl pisze:Jak ktos potrzebny to nalezy go "wyciac" - logiczne... <evil>

Jest jeszcze inna mozliwa wersja: jak ręka boli, to najlepiej ja odciac; jak telefon w biurze reklamacji nie przestaje dzwonic, to... nalezy wylaczyc telefon. I po problemie. Byl kiedys taki ustroj, gdzie takie metody byly na porzadku dziennym. Potem ktos przeskoczyl przez plot i ustroj sie skonczyl. No, ale jak sie okazuje, stare dobre metody sprawdzaja sie takze w "cywilizowanych" rejonach swiata <mrgreen>

W jakim jezyku nalezy pisac te maile? po francusku??

zmienilam zdanie <oops>

bamaza42 pisze:zmienilam zdanie <oops>

A jakie mialas zdanie, ze zmienilas?

no, chcialam skasowac swojego wlasnego posta...ale niestety szanowna administracja nie daje takiej mozliwosci...

smulcia pisze:W jakim jezyku nalezy pisac te maile? po francusku??

A spróbuj po polsku. W końcu taki mediator miał między innymi służyć pomocą językową rodzicom, którzy nie mogą się dogadać ze szkołą.
Ciekawe, czy zareagują i będą wiedzieli w ogóle w jakim to języku.
Trochę wysyłam cię jako królika doświadczalnego, ale dobrze było by to sprawdzić.

napisalam po polsku i po kilku dniach mediator sie ze mna skontaktowala. wprawdzie uwazam, ze to droga dookola swiata, ale przynajmniej dziala

O i to jest dobra informacja <okok>