Ancien Cinema oraz portal polska.lu zaprasza serdecznie na wieczór z filmem Wojaczek w reż. Lecha Majewskiego oraz spotkanie z polskimi poetami, jednocześnie współtwórcami filmu. Wydarzenie to będzie miało miejsce dnia 1. lipca o godz. 19.00, oczywiście w Ancien Cinema, 23 Grand Rue w Vianden.
Doskonale zrealizowana opowieść o życiu Rafała Wojaczka, polskiego poety-katastrofisty, ukazująca w sposób niezwykle przejmujący czasy PRL-u lat sześćdziesiątych. Film jednakowoż nie jest li tylko opowieścią biograficzną czy świadectwem minionych czasów; jest przede wszystkim pytaniem o kondycję artysty, o jego rolę i miejsce we współczesnym świecie.
1 lipca w Ancien Cinema spotkać się będziemy mogli nie tylko z dziełem, ale także z jego twórcami. Na projekcji pojawią się bowiem Krzysztof Siwczyk – poeta oraz aktor, który zagrał tytułową rolę w filmie, Maciej Melecki – także poeta, współtwórca scenariusza do filmu Wojaczek oraz Jan Faber – czeski tłumacz wielu dzieł polskiej poezji i literatury.
Wieczór poetycki wyprzedzi projekcję filmu, i tak, o godz. 19.00 będzie miało miejsce spotkanie z zaproszonymi gośćmi. Poeci przeczytają kilka wybranych ze swojego dorobku wierszy, które zostaną także zaprezentowane w tłumaczeniu na jęz. czeski. O 20.30 rozpocznie się projekcja filmu Wojaczek, po której, ok. godz. 22.00 odbędzie się dyskusja z poetami i współtwórcami filmu.
Więcej na temat filmu Wojaczek dowiedzieć się można pod tym adresem: http://www.gutekfilm.com.pl/wojaczek/ natomiast o wieczorze w Ancien Cinema tutaj: http://www.anciencinema.lu/events.html zaś o gościach tego wieczoru – kilka słów poniżej:
Krzysztof Siwczyk (ur. 1977) – poeta, współtwórca grupy poetyckiej Na Dziko, pracownik Instytutu Mikołowskiego, recenzent literacki, aktor. Współpracuje z TVP Kultura jako recenzent. W "Polityce" ukazują się jego felietony. Debiutował w 1995 tomem Dzikie dzieci. Laureat wielu nagród poetyckich (m.in. nagrody Czasu Kultury za najlepszy debiut poetycki w 1995, nagrody im. Jacka Bierezina w 1995, nagrody Fundacji Kultury w 1999). W 1999 zagrał tytułową rolę (Rafała Wojaczka) w filmie Lecha Majewskiego pt. Wojaczek.
Maciej Melecki – (ur. w 1969) - poeta i scenarzysta filmowy. Redaktor pisma Arkadia, dyrektor Instytutu Mikołowskiego; mieszka w Mikołowie. Debiutował w 1993 arkuszem poetyckim Zachodzenie za siebie. Wiersze publikował we wszystkich ważnych pismach literackich kraju (m. in.: Twórczość, Kresy, Odra, Nowy Nurt, Akcent, Studium, Czas Kultury, Tygodnik Powszechny) oraz w licznych antologiach poetyckich. Redaktor tomu niepublikowanych wcześniej wierszy Rafała Wojaczka, Reszta krwi (1999) i współredaktor tomu krytyczno-wspomnieniowego Który jest. Rafał Wojaczek w oczach przyjaciół, krytyków i badaczy (2001).
Jan Faber – tłumacz literatury polskiej na język czeski. Przekładał między innymi prozę Olgi Tokarczuk, Janusza Rudnickiego i Darka Foksa. Tłumaczy także współczesną poezję polską.
Wstęp wolny. Serdecznie zapraszamy!