Poszukiwana niania od września

[szrotofil]

Ogłoszenie grzecznościowe. Moja dobra znajoma poszukuje osoby do opieki nad dwójką dzieci popołudniami. Wklejam calosc informacji i proszę zainteresowanych o bezpośredni kontakt z Camillą.

"A Norwegian family with two children (boys aged 5 and 7 ½ yrs old) is looking for a nanny from September 2011. We want an experienced and grown-up child minder/ Nanny, to provide care for our two boys for some hours after school, until the parents finish their work in the afternoon.

Both our boys go to an international school, and the school finishes at 3 pm. Parents are usually home by 6 pm, but may occasionally be later. Total working hours would be between 15 and 20 h/week. (If desired, this task could be combined with part-time work as domestic help/ cleaner for us).

We live in a single house with a garden in the Cessange area, close to Cloche d'Or and Gasperich. As we usually pick up our children at school by car, our Nanny needs to have a drivers' licence and preferably be familiar with driving in Luxembourg.

The person we are seeking, should speak either English or French quite well, with a basic knowledge of English if French-speaking.

If this sounds interesting, please contact us at (+352) 661 33 69 34 or at Camilla.sandvik@ec.europa.eu., for further information."