Strona 1 z 1
korepetytor j.niemeickiego poszukiwany
: 10-06-2009, 12:20
autor: dyzia
Sukam milej osoby, ktora przez okres 2 m-cy (lipiec-sierpien)udzielalaby mojej siostrze, studentce drugiego roku germanistyki w Polsce, korepetycji.
Prosze o kontakt osoby, ktore maja wyksztalcenie wyzsze o kierunku germanistyki albo osby ktore biegle wladaja j.niemieckim.
Pozdrawiam Edyta
: 10-06-2009, 16:37
autor: byly
bron boze nie wysylaj jej "na miasto" w Luksemburgu i nie pozwalaj jej sluchac miejscowego radia / ogladac miejscowej telewizji, bo sobie zupelnie poplacze w glowie gramatyke przez miejscowy idiom!
Zamiast korepetycji polecam ogladanie codziennie przez 3 godziny popoludniowych/wieczornych seriali niemieckich (na serio) - to bardzo duzo daje, jesli chodzi o slownictwo potoczne i - o dziwo - jesli chodzi o poprawna gramatyke (w polskich serialach tez uzywaja stzucznie poprawnej polszczyzny, lepszej wielokroc niz w Wiadomosciach albo w Teleekspresie)
: 10-06-2009, 17:08
autor: dyzia
Diekuje bardzo za swietna podpowiedz. Wczoraj rozmawialam z rodowity niemcem, ktory od 30 lat mieszka w Luxemburgu. Ostrzegl mnie przed Luxembrskim Wortem:)J.niemecki w LW okreslil luxemburkim jezykiem niemieckim:)))
: 11-06-2009, 04:42
autor: bisia
Dyzia co ty od razu taka zla.
Byly ma racje- to bardzo pomaga. Rownie dobrym sposobem jest czytanie tzw "kolorowych czasopism". Oczywiscie pomoc fachowca jest zawsze mile widziana.
pozdr
Bisia
: 11-06-2009, 20:07
autor: madziara
A czemu uwazasz, ze ona jest zla?
: 16-06-2009, 19:44
autor: czardasz
Witam,
przeczytalam wlasnie Pani posta. Jestem po germanistyce we Wroclawiu (gdzie
uzyskalam stopien magistra) i Centrum Jezykow Europejskich w Czestochowie.
Obecnie studiuje dodatkowo na uniwersytecie w Trewirze Zusatzzertifikat DaF
(czyli jak uczyc obcokrajowcow niem
, a takze udzielam korepetycji z tego
jezyka.
Moge tez smialo powiedziec, ze niemiecki poprzez studia, czeste dluzsze pobyty w tym kraju i partnera Niemca
stal sie dla mnie prawie drugim jezykiem ojczystym.
Gdyby Pani siostra byla w dalszym ciagu zainteresowana, to prosze o kontakt.
Moj numer tel.:
691 - 987 092
i adres mailowy:
karolina.zyskowska@gmail.com.
Bardziej pasowalby mi e-mail, poniewaz ze wzgledu na studia czesto jestem
w Niemczech.
Pozdrawiam
Karolina
: 16-06-2009, 20:12
autor: gabrjel
czardasz pisze:Witam,
przeczytalam wlasnie Pani posta. Jestem po germanistyce we Wroclawiu (gdzie
uzyskalam stopien magistra) i Centrum Jezykow Europejskich w Czestochowie.
Obecnie studiuje dodatkowo na uniwersytecie w Trewirze Zusatzzertifikat DaF
(czyli jak uczyc obcokrajowcow niem
, a takze udzielam korepetycji z tego
jezyka.
A ja muszę dopowiedzieć że koleżanka którą Pani już uczy bardzo sobie chwali lekcje