Festiwalowe odliczanie

bamaza42 · Post autor: **bamaza42** » 16-09-2008, 19:05

panda pisze:gdyby była informacja w języku niemieckim, to prosiłbym o podanie linka na forum ... także Niemcy są zainteresowani, a nie wszyscy znają francuski

prosze bardzo:

http://www.festival-polonais.lu/de/

MaWi · Post autor: **MaWi** » 16-09-2008, 23:00

Bardzo dobra odpowiedz, bamaza! Na obrone kolegi pandy powiem, ze strona Festiwalu sie rozwija i rzeczywiscie pierwotnie istniala tylko w jez. francuskim. Obecnie jest juz w czterech jezykach: PL, FR, EN i DE – powinna wyswietlac sie automatycznie w jezyku systemu lub przegladarki na komputerze osoby, ktora wyswietla te strone. Gdyby bylo inaczej – mozna takze u gory, po prawej stronie znalezc przyciski ze skrotem jezyka, umozliwiajace przelaczanie sie pomiedzy wersjami jezykowymi strony.

Aha – ciagle dochodza nowe aktualizacje strony (coz – praca wre) lada moment pojawi sie tam tez informacja o mozliwosci zakupu karnetow na wszystkie biletowane koncerty, ktora to informacja juz pojawila sie na stronie polska.lu

bamaza42 · Post autor: **bamaza42** » 17-09-2008, 08:48

Tak patrze na ten program, i musze powiedziec, ze w wersji angielskiej cos mi sie nie podoba....moge sie mylic, bo zawsze mam z tym problemy, ale jakos mi nie brzmi:

Festival FOR Polish Culture....nie powinno byc Festival OF Polish Culture?....anglisci moze sie wypowiedza.... <bezradny>

I zupelnie nie chodzi o to, ze sie czepiam....rzucilo mi sie w oczy, a ze rozeslalam tez wlasnie linka w moim unicie....

szymbi · Post autor: **szymbi** » 17-09-2008, 12:10

Wciśnij F5 to zobaczysz aktualną wersję. To co cytujesz to wersja testowa, sprzed korekty językowej. I ogólnie warto oglądając tę stronę odświeżać raz po raz przez F5, bo zawartość jest stale dopracowywana.

bamaza42 · Post autor: **bamaza42** » 17-09-2008, 16:39

ok, dzieki - faktycznie dziala...

no i sorki - nie chcialam ani krytykowac, ani sie czepiac....

szymbi · Post autor: **szymbi** » 17-09-2008, 21:55

bamaza42 pisze:no i sorki - nie chcialam ani krytykowac, ani sie czepiac....

i też w ogóle nie przyjąłem tego jako czepiania się. Zawsze jesteśmy otwarci na konstruktywne uwagi.

panda · Post autor: **panda** » 18-09-2008, 13:56

Przepraszam, nie było mnie, ale oczywiście dziękuję za informacje

marcin · Post autor: **marcin** » 25-09-2008, 12:43

ja tez dzis mialem problemy z kupieniem biletu przez internet. Mozna jednak wszystko zalatwic telefonicznie bez koniecznosci wizyty w kasach. Mam jednak inne pytanie, gdzie mozna zaparkowac samochod. Publiczny parking w Grundzie, czy moze ten parking przy samym opactwie ? czy jeszcze jakies inne rozwiazanie. Z gory dziekuje za pomoc.

szymbi · Post autor: **szymbi** » 25-09-2008, 12:52

Można parkować wzdłuż Rue de Tour Jacob i podejść do góry, przy samym Abbayu jest chyba bardzo niewielki parking, innym wyjściem jest też parkowanie na górze w garażu podziemnym St Esprit i zjazd windą na Grund. Więcej opcji poda pewnie MaWi, ale obecnie jest poza zasięgiem internetu.

kajapapaja · Post autor: **kajapapaja** » 25-09-2008, 13:13

albo przyjechać autobusem: z Gare i Hamiliusa na grund jedzie 23 co 30 minut

Dorotkamaria · Post autor: **Dorotkamaria** » 25-09-2008, 18:59

kajapapaja pisze:albo przyjechać autobusem: z Gare i Hamiliusa na grund jedzie 23 co 30 minut

kaja wstyd!!!!! z Hamiliusa czy Gare to juz na nozkach mozna przytupac w 15 minut!!
dla osob w podeszlym wieku winda skracajaca czas do 10 minut