Archiwum Forum. Polacy w Luksemburgu.

Temat na czasie, wiec jest szansa, ze znajdzie sie ekspert. Co prawda poruszany niedawno przez jedna z uzytkowniczek forum, ale nie doczekal sie chyba wyczerpujacej (a juz z pewnoscia nie jednoznacznej) odpowiedzi. Pozwole wiec sobie powtorzyc, rozwinac i nawet nieco skonkretyzowac.

Chodzi o zagadnienie "frontaliers a rozliczenie podatku w Lux". Zamiast uciekac w epistolografie czy beletrystyke zadam moze kilka konkretnych pytan, liczac na rownie konkretne odpowiedzi i z gory za nie niezmiernie dziekujac!

Casus A: Obywatel bedacy rezydentem w Luksemburgu a pracujacy poza Luksemburgiem (np. w Belgii czy Niemczech, ale tez chocby i w Polsce):. Czy obywatel taki:[blist]sklada rozliczenie podatkowe w Lux (czyli tam, gdzie mieszka)?
sklada rozliczenie podatkowe w BE/DE/wzglednie PL (czyli tam gdzie pracuje)?
odprowadza podatek w Lux (czyli tam, gdzie mieszka)?
odprowadza podatek w BE/DE/PL (czyli tam gdzie pracuje)?[/blist]

Casus B: Obywatel bedacy rezydentem poza Lux (BE/DE/FR a chocby i nawet w PL) ale pracujacy w Luksemburgu:. Czy obywatel taki:[blist]sklada rozliczenie podatkowe w BE/DE/FR/wzglednie PL (czyli tam, gdzie mieszka)?
sklada rozliczenie podatkowe w Lux (czyli tam gdzie pracuje)?
odprowadza podatek w BE/DE/FR/PL (czyli tam, gdzie mieszka)?
odprowadza podatek w Lux (czyli tam gdzie pracuje)?[/blist]Dla uproszczenia przyjmijmy moze, iz wylaczamy status podatkowy wspolmalzonka (zakladam, ze jesli jedno jest frontaliersem a drugie pracuje tam, gdzie mieszka, to sytuacja moze sie znacznie komplikowac; jesli jednak ktos ma takie wlasnie doswiadczenia i zechce sie nimi podzielic; bede wdzieczny w dwojnasob!). Uproszczajac dalej, zalozmy, iz zagraniczne zrodlo dochodu jest jedynym dla danego podatnika (tzn. ze pracujac poza Luxem nie osiaga on jednoczesnie zadnych dochodow w Lux a pracujac w Luxie i mieszkajac np. w Belgii nie osiaga on zadnych dochodow w Belgii czy gdziekolwiek indziej poza Luxem). Dla uproszczenia ostatecznie, przyjmijmy tez, iz jest to w chwili obecnej jedynie pytanie o miejsce skladania zeznania podatkowego oraz regulowania samej kwoty podatku. By nie zagrzasc w meandry prawa, celowo unikam pytania o rozne ulgi podatkowe, allowances, zwroty etc. Po prostu na poczatek najwazniejsze wydaje sie byc, gdzie nalezy jaki swistek wyslac, i co wazniejsze – komu ile zaplacic.

Liczac gleboko, iz doswiadczonych w tym wzgledzie na polska.lu niemalo, wierzac rownoczesnie, iz powyzsza informacja rownie wielu przydac sie moze, pytania powyzsze zadawac sie osmielam o odpowiedzi pokornie proszac <prosi> i z gory za nie wdziecznosc swa okazujac <bukiet> <pifko> <prezent>

mysle, ze wszystko jest bardzo dobrze wyjasnione tu:

http://www.guichet.public.lu/fr/citoyen ... index.html

a w szczegolnosci tu:

http://www.guichet.public.lu/fr/citoyen ... index.html

Nie ma jednoznacznej odpowiedzi

MaWi w tych 2 sytuacjach:nie mylic statusu tzw frontaliers i innymi co mieszkaja dalej i nie maja statusu "frontalier"
Sa frontalier ci co pracuja w Luxemburgu ale mieszkaja poza granicami tego kraju w pewnej odleglosci od granicy i wracaja (oficjalnie) codziennie do swoich domow (i odwrotnie mieszja w Luxemburg a pracuja w np BE DE FR i tutaj tez sa roznice bo wszystko zalezy od umow dwustronnych L/FR L/BE L/DE czyli ze sytuacja pracujacego Polaka w LUKs a mieszkajacego w Belgii bedzie inna niz tego co dojezdza z Thionville czy Trier.

Dlatego polecam czytanie forow po francusku lun niemiecku o frontaliers lub grenzgaenger ( niech byly mi wybaczy ale schwabskiego nie uczylem sie w szkole tylko u Szwabow przy piwie <piwo> <pifko>

http://ec.europa.eu/youreurope/nav/fr/c ... ex_pl.html

http://vivrealetranger.studyrama.com/ar ... ticle=1605

http://www.diegrenzgaenger.lu/

tu przyklad frontalier F/CH i nawet sa roznice midzy statusami frontalowcow:

http://www.frontalier.org/fiscalite.htm

http://www.christian-wille.de/links.24.html

http://www.veg-eu.org/veg_2010_3_010.htm

http://www.eureslux.org/
a szczegolniej

http://www.eureslux.org/images/biblio/biblio-5-315.pdf

http://www.eures-sllr.org/

a co do problemow z tym zwiazanych to w trybunale europejskim cale regaly sie uginaja.... <bezradny>

generalnie, podatki placi sie tam gdzie sie pracuje (gdzie jest zarejestrowany pracodawca) !
(generalnie - odnosi sie to do osob, ktore maja jednego lub wiecej pracodawcow w jednym panstwie)

jesli spolka belgijska, niemiecka czy francuska, oddelegowuje pracownikow do LUX, nawet na dluzej niz rok, to i tak pracownicy placa podatki w kraju zatrudnienia (zarejestrowania pracodwcy)
a w kraju zamieszkania zglaszaja ze zaplacili w kraju zatrudnienia.

Dla osob, ktore maja dochody w 2 lub wiecej panstwach : tutaj wchodza przepisy kraju zamieszkania.
Na przykladzie Polski (z mojego wlasnego doswiadczenia) : Polska chce wiedziec ile i gdzie sie zarobilo, to znaczy, mimo, ze zarobilo sie w Polsce kilka tys. zlotych za rok i powinno sie byc w klasie opodatkowania 19%, to podajac, ze zarodbilo sie w Luksemburgu np. 20 - 30 tys euro za rok (i zaplacilo sie podatek od nich w Luksemburgu), to :
- mieszkajac na stale w Luksemburgu : placi sie maksymalny podatek (chyba 40%) od tych kilku tys zlotych. Do wysokosci procentu podatku bierze sie caly dochod, ale opodatkowuje sie tylko kwote zarobiona w PL. Tak samo jest w Luksemburgu, mieszkajac w Luksemburgu i bedac zatrudnionym przez polska instytucje, placi sie podatek w PL od pieniedzy zarobionych w Pl, a do deklaracji podatkowej podaje sie wysokosc zarobkow w PL i ze podatek zaplacono. Podatek luksemburski bedzie naliczony od kwoty zarobionej w LUX, ale procent podatku zalezy od calosci zarobkow.
- dla osob zamieszkalych na stale w Pl i majacych dochody w PL i zagranica - podatek jest naliczany od wszystkich zarobkow. Wysokosc podatku = polski podatek - zaplacony podatek w innym kraju.