Uznawanie polskich aktów notarialnych w Luksemburgu

Dokumenty, pozwolenia, zwrot VAT, rejestracja samochodu...
Awatar użytkownika
Dungood
Posty: 38
Rejestracja: 28-09-2006, 09:28
Lokalizacja: Wiltz (ori Kraków)

Uznawanie polskich aktów notarialnych w Luksemburgu

Post autor: Dungood »

Czy ktoś się orientuje czy polskie akty notarialne są uznawane w Luksemburgu? Chodzi dokładnie o nieruchomość znajdującą się w Luksemburgu i akt notarialny jej dotyczący, który miałby zostać sporządzony w Polsce.
EDIT: już znalazłem, nie ma ograniczeń co do przedmiotu aktu, może się on znajdować poza granicami Polski.
Accelerate your soul!
MaWi
Posty: 3662
Rejestracja: 18-09-2006, 16:41

Post autor: MaWi »

Dungood pisze:EDIT: już znalazłem, nie ma ograniczeń co do przedmiotu aktu, może się on znajdować poza granicami Polski.
Bardzo ciekawe pytanie i jednoczesnie (czesciowa!) odpowiedz do niego. Czesciowa, bo wynika z niej, ze mozna w Polsce bez problemu sporzadzic akt dot. nieruchomosci znajdujacej sie na terenie Luksemburga. Natomiast nadal nie wyjasnia to kwestii czy akt taki (nawet po przetlumaczeniu go na francuski) bedzie uznawany w Luxie? Sam jestem ciekaw i to nie tylko jak sprawa wyglada od strony prawnej (bo tak na logike, to akt taki powinien zachowywac swoja moc prawna takze i tutaj), ale takze od strony praktycznej – tzn. czy w Luksemburgu taki akt bedzie traktowany przez miejscowych jako wiarygodny? Rozne doswiadczenia w tym malym kraju pokazuja, ze prawo prawem, ale niekompetentny urzednik czesto ma swoje, odmienne zdanie, a jego racja, jest jak wiadomo najwazniejsza :/
ODPOWIEDZ