Archiwum Forum. Polacy w Luksemburgu.

kajapapaja pisze:a skrzynka polskich jabłuszek

to to moge zjesc, i sie podziele wrazeniami. <mrgreen>

okej, wiec zmiennikow juz mam. w razie jak by ktos za 2 tygodnie czegos potrzebowal, to pisac. byle tu nie chodzilo o skrzynke wodki, lub komplet krzesel do ogrodka... (chodzi o gabaryty)

ja jade jutro, ale wracam za 3 tygodnie <mrgreen> .

jak nikt inny sie nie zglosi z wczesniejszym terminem to przywioze.

W Trybunale - o ile dobrze interpretuje info na ich stronie internetowej - w ogole nie zatrudniaja zwyklych tlumaczy, tylko wylacznie tlumaczy-prawnikow i na dodatek rzeczywiscie wymagaja francuskiego no wlasnie dlatego twierdze, ze ten "administrateur linguiste" to niekoniecznie tlumacz....

byly pisze:To znaczy po prostu "tlumacz", pochodzi z czasow, gdy byly rozne nawzy na konkursy.
"A" dla administratorow sensu stricte

no wlasnie tu mam niejakie watpliwosci, ale na pewno nic nie wiem. niewazne, ale moze sie odezwie ktos kto wie. <?>

A tak btw. juz pare dni minelo od ogloszenia wynikow, a do mnie jeszcze nikt nie zadzwonil z oferta pracy, jakies dziwne mi sie to powoli wydaje.... no wlasnie sie zastanawiam, jak tam proces u was ruszy. u mnie (CoJ) to raczej lawer linguists oczekuja. ale, co cie moze zainteresowac, jest tez taki...

no, wykluczac nikt cie nie bedzie. i rzeczywiscie mieszkanko mozna niemal za "bezcen" wynajac. oczywiscie bezcen w porownaniu z luxem. ale mnie tam do dojczlandii nie ciagnie. tak jakos nijako tam

Annika, Don't worry, nie jestes odosobnionym przypadkiem. Ja tez tam kiedys dzwonilam, szukajac pomocy po tym jak tutejsze Ministerstwo odmawialo mi 3x z rzedu pozwolenia na prace na zasadzie "nie, bo nie". W odroznieniu do Twojego przypadku pani byla mila, nawet bardzo, ale co z tego jak...

huh? ja lece do wroclawia 25 pazdziernika...

jak to ma w podpisie - bajkopisarz, a wiadomo nie od dziś że statystyka to jedna wielka bajka (lub kłamstwo, jak kto woli) <mrgreen> a że tak zboczę z tematu - kolega oley coś się ostatnio strasnzie uaktywnił.... :p ja powolutku sie udzielam. a ty to zaraz dogonisz luxteam w ilosci postow, nie? :D

"Rzeczywiście informację tę należy uściślić........jeśli jej całkowity miesięczny dochód nie przekracza okolo 3000€"

od razu poznac fana statystyk!

czyli epsie malzenstwo gdzie 1 jest sekretarka a drugie nie pracuje... zyje w ubostwie.
hmm...

no, w koncu mozemy byc dumni z naszych pilkarzy.

kto byl w jakiejs knajpce portugalskiej i moze zrelacjonowac nastroje? <rotfl>

bomba!