Archiwum Forum. Polacy w Luksemburgu.

Przedrukowujemy niniejszym ogłoszenie, jakie otrzymaliśmy od Ambasady RP w Luksemburgu. Wszelkie zapytania czy oferty prosimy kierować bezpośrednio do Ambasady (nr tel. podany w ogłoszeniu).

Ambasada RP w Luksemburgu pilnie poszukuje sprzątaczki na zastępstwo do kwietnia 2011 r. w pełnym wymiarze godzin. Kontrakt na warunkach polskich. Osoby zainteresowane prosimy o kontakt pod nr (+352) 26 00 32.

Ciekawe co sie kryja za informacja "kontrakt na warunkach polskich" ?.... znaczy, ze co - "podlega" pod polskie prawo pracy? (niby logiczne!).....wynagrodzenie "polskie" (tez prawdopodobne, ale mniej logiczne...) ?....czy jeszcze cos innego?...

Szanowni Państwo,
Wyjasniam, iż "warunki polskie" oznacza polski kontrakt pracy ( w tym przypadku na czas określony, gdyż jest to zastępstwo) na warunkach finansowych przewidzianych w polskim MSZ do pracy za granicą (a nie na waruknach przewidzianych w luksemburskim kodeksie pracy). Szczegóły przekazuję osobiście po otrzymaniu wiarygodnej kandydatury.
Z uszanowaniem