Nowy portal o zdrowiu

Awatar użytkownika
Redakcja
Posty: 3226
Rejestracja: 16-10-2006, 23:03
Lokalizacja: stąd i zowąd

Nowy portal o zdrowiu

Post autor: Redakcja »

Ministerstwo Zdrowia uruchomiło nowy portal internetowy sante.lu, który w założeniu ma gromadzić i prezentować wszystkie informacje dotyczące ochrony zdrowia w Luksemburgu, zarówno z perspektywy osoby zdrowej, jak pacjenta, czy także pracownika służby zdrowia. Za jego pośrednictwem uzyskać można wiedzę np. na temat szczepień, badań laboratoryjnych, lekarstw, chorób, badań okresowych, procedur zwrotu kosztów leczenia, wymagań wobec osób chcących podjąć pracę w służbie zdrowia (w tym nostryfikacji dyplomów) i in. Nie działają (na razie) wyszukiwarki lekarzy i aptek, ale te odnaleźć można na stronach med.lu i pharmacie.lu. W przyszłości za pośrednictwem portalu będzie można załatwić szereg spraw administracyjnych. Niestety portal opublikowany został wyłącznie w języku francuskim.
Załączniki
sante.JPG
~~~~~
Redakcja
Awatar użytkownika
kajapapaja
Posty: 1875
Rejestracja: 26-09-2006, 07:35
Lokalizacja: Opole

Post autor: kajapapaja »

Redakcja pisze:Niestety portal opublikowany został wyłącznie w języku francuskim
nie jest źle, znając "złośliwość" miejscowych mogli opublikować wyłącznie po luksembursku <lol>
===============================
"Education is an admirable thing, but it is well to remember from time to time that nothing that is worth knowing can be taught." - Oscar Wilde
===============================
eurokraci.eu
Awatar użytkownika
dasty
Posty: 397
Rejestracja: 12-10-2006, 15:52
Lokalizacja: KraLux

Post autor: dasty »

z ta zlosliwoscia to lekka przesada ...

od dluzszego czasu strona laboratorium badan medycznych http://www.ketterthill.lu/ udostepnia wyniki badan on-line klientom i lekarzom. Trzeba sie zarejestrowac - to znaczy wypelnic formularz w laboratorium i juz pare godzin np. po pobraniu krwi dostaje sie smsa (z kodem) informujacego ze wyniki sa dostepne. Takze lekarz zlecajacy badania ma dostep on-line do wynikow.
"Gdyby ludzie rozmawiali tylko o tym, co rozumieją, zapadłaby nad światem wielka cisza." Albert Einstein
Awatar użytkownika
jespere
Posty: 1503
Rejestracja: 26-09-2006, 14:33
Lokalizacja: z melmac

Post autor: jespere »

kaja - zamiast sie zloscic, po prostu sie naucz. angielski nie jest jezykiem urzedowym w luksemburgu.
Awatar użytkownika
anwi
Posty: 965
Rejestracja: 26-09-2006, 08:37
Lokalizacja: Gdzie psy ...szczekają

Post autor: anwi »

jespere pisze:kaja - zamiast sie zloscic, po prostu sie naucz. angielski nie jest jezykiem urzedowym w luksemburgu.
Ale już na przykład niemiecki jest.
Awatar użytkownika
dasty
Posty: 397
Rejestracja: 12-10-2006, 15:52
Lokalizacja: KraLux

Post autor: dasty »

luksemburski tez

a niektore strony sa tylko po niemiecku np. niektorych gmin lub organizacji rzadowych
i musimy sie do tego dostosowac
w koncu to my wybralismy ten kraj a nie on nas


nie ma co narzekac, bywa gorzej, np. we Francji, w Bretanii - jezyk bretonski jest uznany jako oficjalny obok francuskiego. W zwiazku z tym pewne informacje lokalne sa podawane po bretonsku i nawet Francuzi jakos to trawia.
"Gdyby ludzie rozmawiali tylko o tym, co rozumieją, zapadłaby nad światem wielka cisza." Albert Einstein
Awatar użytkownika
kajapapaja
Posty: 1875
Rejestracja: 26-09-2006, 07:35
Lokalizacja: Opole

Post autor: kajapapaja »

jespere pisze:kaja - zamiast sie zloscic, po prostu sie naucz. angielski nie jest jezykiem urzedowym w luksemburgu.
a czego mam sie uczyć? francuskiego? znam. luksemburskiego? nie przyswajam :p
Awatar użytkownika
jespere
Posty: 1503
Rejestracja: 26-09-2006, 14:33
Lokalizacja: z melmac

Post autor: jespere »

to o co chodzi z ta zlosliwoscia?
ODPOWIEDZ