Tydzień filmu polskiego w Luksemburgu
: 30-11-2006, 21:38
Już za tydzień będzie miało miejsce wydarzenie kulturalne od dawna oczekiwane przez Polaków zamieszkałych w Luksemburgu. Chodzi oczywiście o Tydzień filmu polskiego (Semaine du film polonais). Impreza ta, zorganizowana przez Ambasadę RP w Luksemburgu oraz Stowarzyszenie Tłumaczy Polskich przy Komisji Europejskiej, rozpocznie się we czwartek 7 grudnia i potrwa do następnej soboty (16 grudnia). W trakcie jej trwania, w opactwie Neumunster na Grundzie, zaprezentowany zostanie kanon polskiego filmu fabularnego, okraszony świetnie dobranym zestawem polskich filmów krótkometrażowych.
Poniżej zamieszczamy dokładny program imprezy, udostępniony nam przez organizatorów.
Zachęcamy nie tylko do przyjścia na seanse, ale także do zabrania ze sobą osób towarzyszących, i to niekoniecznie rozumiejących język polski, albowiem większości projekcji towarzyszyć będzie lista dialogowa w języku francuskim lub angielskim.
[center]* * * * * [/center]
Uwaga: początek wszystkich seansów – godz. 19.00. Każdy seans pełnometrażowy (w programie poniżej zaznaczony kolorem niebieskim) poprzedzony jest projekcją filmu krótkometrażowego (tytuły w kolorze bordowym). Wszystkie projekcje odbędą się w sali A 21, natomiast czwartkowy seans inauguracyjny będzie miał miejsce w sali im. Roberta Kriepsa.
Czwartek, 7 grudnia
K. Kieślowski – Z punktu widzenia nocnego portiera (napisy w jęz. franc.) oraz Gadające głowy (napisy w jęz. franc.)
J. J. Kolski – Jasminum (napisy w jęz. ang.)
Piątek, 8 grudnia
W. Bąkowski – Pętla oraz Masa
K. Krauze – Dług (napisy w jęz. ang.)
Niedziela, 10 grudnia
T. Bagiński – Sztuka spadania
J. Stuhr – Pogoda na jutro (napisy w jęz. ang.)
Poniedziałek, 11 grudnia
M. Cuske – Elektryczka
A. Holland – Kobieta samotna (napisy w jęz. ang.)
Wtorek, 12 grudnia
T. Bagiński – Katedra
K. Zanussi – Persona non grata (napisy w jęz. franc.)
Środa, 13 grudnia
P. Dumała – Zbrodnia i kara
M. Piekorz – Pręgi (napisy w jęz. ang.)
Czwartek, 14 grudnia
W. Kasperski – Nasiona (napisy w jęz. ang.)
J. Machulski – Vinci (napisy w jęz. ang.)
Piątek, 15 grudnia
P. Dumała – Kafka (napisy w jęz. ang.)
K. Krauze – Mój Nikifor (napisy w jęz. ang.)
sobota, 16 grudnia
A. Wajda – Ziemia obiecana (napisy w jęz. franc.)
[center]Na wszystkie projekcje wstęp wolny
Więcej informacji uzyskać można w ambasadzie pod nr tel.: 26 00 32[/center]
Poniżej zamieszczamy dokładny program imprezy, udostępniony nam przez organizatorów.
Zachęcamy nie tylko do przyjścia na seanse, ale także do zabrania ze sobą osób towarzyszących, i to niekoniecznie rozumiejących język polski, albowiem większości projekcji towarzyszyć będzie lista dialogowa w języku francuskim lub angielskim.
[center]* * * * * [/center]
Uwaga: początek wszystkich seansów – godz. 19.00. Każdy seans pełnometrażowy (w programie poniżej zaznaczony kolorem niebieskim) poprzedzony jest projekcją filmu krótkometrażowego (tytuły w kolorze bordowym). Wszystkie projekcje odbędą się w sali A 21, natomiast czwartkowy seans inauguracyjny będzie miał miejsce w sali im. Roberta Kriepsa.
Czwartek, 7 grudnia
K. Kieślowski – Z punktu widzenia nocnego portiera (napisy w jęz. franc.) oraz Gadające głowy (napisy w jęz. franc.)
J. J. Kolski – Jasminum (napisy w jęz. ang.)
Piątek, 8 grudnia
W. Bąkowski – Pętla oraz Masa
K. Krauze – Dług (napisy w jęz. ang.)
Niedziela, 10 grudnia
T. Bagiński – Sztuka spadania
J. Stuhr – Pogoda na jutro (napisy w jęz. ang.)
Poniedziałek, 11 grudnia
M. Cuske – Elektryczka
A. Holland – Kobieta samotna (napisy w jęz. ang.)
Wtorek, 12 grudnia
T. Bagiński – Katedra
K. Zanussi – Persona non grata (napisy w jęz. franc.)
Środa, 13 grudnia
P. Dumała – Zbrodnia i kara
M. Piekorz – Pręgi (napisy w jęz. ang.)
Czwartek, 14 grudnia
W. Kasperski – Nasiona (napisy w jęz. ang.)
J. Machulski – Vinci (napisy w jęz. ang.)
Piątek, 15 grudnia
P. Dumała – Kafka (napisy w jęz. ang.)
K. Krauze – Mój Nikifor (napisy w jęz. ang.)
sobota, 16 grudnia
A. Wajda – Ziemia obiecana (napisy w jęz. franc.)
[center]Na wszystkie projekcje wstęp wolny
Więcej informacji uzyskać można w ambasadzie pod nr tel.: 26 00 32[/center]