Nasza Agenda Kulturalna - 1-16 września 2007
: 28-08-2007, 10:39
[center]Nieobiektywny Przegląd Wydarzeń (nie tylko) Kulturalnych[/center]
Przedstawiamy kolejne wydanie Przeglądu. Jako że sezon ogórkowy dobiega końca i oferta kulturalno-rozrywkowa staje się coraz bogatsza, w trosce o przejrzystość tego działu będziemy odtąd zamieszczać informacje dotyczące najbliższych dwóch tygodni. Podajemy także zapowiedzi kilku późniejszych wydarzeń, w przypadku których już teraz warto zainteresować się biletami.
Przy okazji nowego wydania ponownie zachęcamy do komentowania i uzupełniania Przeglądu.
W pierwszej połowie września polecamy:
do 3.09– BLOOM! Experiments in color photography by Edward Steichen
Zaskakujące zdjęcia twórcy słynnej The Family of Man w Mudam.
do 11.09 – Schueberfouer
Swój największy festyn Wielkie Księstwo zawdzięcza Janowi Luksemburskiemu, niekoronowanemu królowi Polski, który w 1340 r. po raz pierwszy urządził święto pasterzy na placu Glacis. W tym samym miejscu nie tylko pasterze będą mogli jak zwykle poszaleć na karuzeli, spróbować luksemburskich przysmaków i upolować coś na braderie.
do 14.09 – All That Music!
Przegląd filmów muzycznych i o muzyce w Cinémathéque – codziennie od poniedziałku do piątku o godz. 20.30.
do 24.09 – Tomorrow Now – when design meets science fiction
Opisywana już przez nas wystawa, która wzbudziła kontrowersje wielu forumowiczów – tym bardziej warto zobaczyć.
do 30.09 – Festiwal „Musique dans la Vallée”
Co tydzień w sobotę (1.09, 8.09, 15.09) bądź w niedzielę (23.09 i 30.09) odbywają się koncerty w różnych miejscowościach doliny Attert. W programie głównie utwory muzyki klasycznej z Grande Région.
do 30.09 – Projekt Douleur Exquise. Sophie Calle
Wystawa francuskiej artystki Sophie Calle w Rotonde 1 przedłużona do końca września! Historia zawodu miłosnego sprzed lat w czerwono-stalowym labiryncie zaprojektowanym przez architekta Franka Gehry. Uwaga, dużo do oglądania, ale jeszcze więcej do czytania – po francusku, rzecz jasna.
do 30.09 – Dance Palace
W ramach tego wydarzenia od kwietnia można obserwować powstawanie interdyscyplinarnych projektów artystycznych, których osią przewodnią jest taniec współczesny. W ostatnim miesiącu swojego funkcjonowania Dance Palace jak zwykle zaprasza do przyglądania się artystom, na zwiedzanie z komentarzem oraz na warsztaty.
do 28.10 – Wystawa „All we need”
Alterglobalistyczna wizja świata i codzienności – jak żyć, by jak najmniej szkodzić Matce Ziemi, a jednocześnie nie tracić przyjemności życia? Kilka propozycji w postindustrialnej przestrzeni Les Soufflantes w Belval (Esch-sur-Alzette).
do 28.10 – Wystawa „ReTour de Babel”
Recenzowana przez nas wystawa w dawnej stalowni (Aciérie) w Dudelange pokazuje losy imigrantów, którzy od dziesięcioleci nieprzerwanie zasilają szeregi mieszkańców Luksemburga.
do 4.11 – Wystawa „Imperator Caesar Flavius Constantinus”
W Trewirze wystawa o cesarzu Konstantynie i jego czasach. Relację kolegi zb567 można przeczytać tutaj.
26.08–2.09 – 10e édition de Ciné-Cool
Przez tydzień w niemal wszystkich kinach Alzacji i Lotaryngii (m.in. w Thionville, Metz i Nancy) odbywają się 143 przedpremierowe seanse, na których będzie można zobaczyć w sumie 30 filmów. Wstęp na każdy z pokazów za jedyne 4 EUR.
31.08–2.09 – Festival Terres Rouges w Esch-sur-Alzette
Przez trzy dni wiele będzie się działo na ulicach Esch – do wyboru kilkanaście spektakli, pokazów cyrkowych i akrobatycznych. Na zakończenie festiwalu (2 września) w Parku Gaalgebierg zagrają: szwedzka grupa The Animal Five, iO (dawni Guano Apes) i Pink.
1.09–3.09 – 47. Sagenhaftes Saarweinfest
„Winna uliczka”, średniowieczny rynek, turnieje rycerskie (w tym dla dzieci) – oto atrakcje święta wina w Saarburgu, skierowanego, wbrew pozorom
, do całych rodzin.
2.09 – Koncert Artemis Quartett
Znany berliński kwartet zagra o godz. 17.00 w Pałacu Książąt Elektorów w Trewirze. W programie utwory Beethovena (m.in. kwartet smyczkowy Razumowski) i Schuberta.
2.09 – Europejski Dzień Kultury Żydowskiej
W ramach luksemburskich obchodów będzie można zwiedzić z przewodnikiem cmentarz żydowski, synagogę i mykwę. Wieczorem w Filharmonii koncert żydowskiej muzyki kantoralnej.
3.09 – Braderie w ramach Schueberfouer
7.09 – Koncert Ten Years After
Weterani blues rocka zagrają w Rockhal.
8.09 – Koncert Pietrzak Duo
Duet gitarowy z Wrocławia wystąpi w trewirskim Variete CHAT NOIR.
8–9.09 – Festyn średniowieczny w Dudelange/Boudersberg
W sobotę o godz. 14.00 rozpocznie się kolejna impreza, podczas której można spotkać niejednego dzielnego rycerza, jak też licznych rzemieślników, trubadurów i akrobatów. Główną atrakcją festynu jest Nuit des folies, wielki sobotni spektakl muzyki i tańca rodem z wieków średnich przy udziale połykaczy ognia, magików i żonglerów, a wszystko to przyprawione celtyckim sosem.
8–9.09 – Winne święto w Grevenmacher
Obchody rozpoczną się koronacją królowej wina, a potem oczywiście degustacje okraszone koncertami, folklorystyczną paradą i pokazem fajerwerków.
8–18.09 – Meluxina
Co wieczór skałę Bock i rzekę Alzette ożywi 20-minutowy spektakl przedstawiający historię rusałki Meluzyny z wykorzystaniem laserów, efektów wodnych i muzyki. Wejście na teren Opactwa Neumünster nieodpłatne, ale ze względu na ograniczoną liczbę miejsc organizatorzy zalecają zamówienie online kart wstępu. Przed pokazami koncerty.
10–15.09 – Festiwal Jazzowy w Colmar
12. edycja imprezy w alzackim Colmar zgromadzi takie sławy, jak amerykańska trębaczka Sarah Morrow i jej rodak Pat Martino. Ta pierwsza występowała m.in. u boku Raya Charlesa czy Davida Murraya.
10–16.09 – art4lux: 3e Forum Européen de la Jeune Création
W Abbaye de Neumünster i Casino Luxemburg odbędzie się Forum sztuki najmłodszej: 120 artystów, 27 państw, rozmaitość gatunków – od fotografii po występy DJ-ów i VJ-ów. Z Polski – filmy wideo i projekt kanadyjskiej artystki Josée Pedneault pt. From Warsaw with Love. Wstęp wolny!
13.09. – Alan Parsons Live Project
Brytyjscy klasycy progresywnego rocka zagrają w Termach Cesarskich w Trewirze o godz. 20.00. Bilety dostępne tutaj.
14–16.09 – Międzynarodowy Festiwal Piwa 2007
Wrzesień sprzyja nie tylko miłośnikom wina – w LuxExpo degustacje wielu gatunków chmielowego napoju <piwo>.
15.09. – 4. Międzynarodowy Festiwal Breakdance
Od 17.00 w Rotonde 2 będzie można przyglądać się akrobatycznym zmaganiom szesnastu zespołów z całego świata.
15.09 – Koncerty na zamknięcie Summer in the City
Place d’Armes będzie rozbrzmiewał muzyką od godz. 10.30 do 22.00.
15–16.09 – Riesling Open 2007
Cztery miejscowości znad Mozeli – Ahn, Ehnen, Machtum i Wormeldange – zapraszają na wybory Królowej Rieslinga, degustację i sprzedaż swoich najlepszych trunków i specjałów kulinarnych. Organizatorzy zapewniają transport autobusowy między poszczególnymi caves oraz opiekę nad dziećmi.
15–16.09 – Europejskie Dni Dziedzictwa
W ramach tegorocznych Dni można zwiedzić z przewodnikiem wiele zamków, kościołów i kaplic w Luksemburgu oraz w przygranicznych rejonach Niemiec i Francji.
15–18.12 – Wystawa Hungry Planet
Co i jak jedzą ludzie w różnych krajach – czy sztuka może interesować się takim tematem? Okazuje się, że tak: sfotografowane historie kulinarne 24 rodzin z 30 krajów można obejrzeć w Espace Paul Wurth.
16.09 – Musée Famille: «Histoire d’une Passion». Une Collection de Faiences Villeroy & Boch, de l’Art Déco aux Années 1960
Musée d’Histoire de la Ville de Luxembourg o godz. 11.00 zaprasza szczególnie rodziny: dla rodziców prezentacja kolekcji ceramiki firmy Villeroy & Boch, dla dzieci – zasłużona chwila wytchnienia w postaci zajęć plastycznych. Informacje dostępne pod tel. (+352) 4796 4500 / -4565 i pod e-mailem secretariat@musee-hist.lu.
W kolejnych tygodniach między innymi:
17.09 – Koncert Izraelskiej Orkiestry Filharmonicznej
Pod batutą słynnego Zubina Mehty goście wykonają Symfonię nr 41 Mozarta, Koncert na flet Bardanashviliego i Symfonię nr 9 Dworzaka (godz. 20.00).
26.09 – Koncert Marthy Argerich i Nelsona Freire
Jedno z najważniejszych wydarzeń sezonu! Wirtuozi fortepianu – Martha Argerich i Nelson Freire – zagrają w luksemburskiej Filharmonii Mozarta, Schumanna, Rachmaninowa, Lutosławskiego, Debussy’ego i Ravela (godz. 20.00).
30.09. – Koncert Joego Zawinula
ODWOŁANY
4.10–25.11 – Luxembourg Festival
Jesień w Luksemburgu będzie obfitować w wydarzenia kulturalne: koncerty muzyki poważnej, jazzu i muzyki świata, przedstawienia operowe, teatralne i baletowe oraz wystawy. Do Wielkiego Księstwa zawitają m.in.: Wiedeńska Opera Państwowa z inscenizacją Don Giovanniego, Orkiestra Bayreuther Festspiele z fragmentami Pierścienia Nibelungów oraz Nederlands Dans Theater.
8.10. – Koncert Caetano Veloso
ODWOŁANY
Przedstawiamy kolejne wydanie Przeglądu. Jako że sezon ogórkowy dobiega końca i oferta kulturalno-rozrywkowa staje się coraz bogatsza, w trosce o przejrzystość tego działu będziemy odtąd zamieszczać informacje dotyczące najbliższych dwóch tygodni. Podajemy także zapowiedzi kilku późniejszych wydarzeń, w przypadku których już teraz warto zainteresować się biletami.
Przy okazji nowego wydania ponownie zachęcamy do komentowania i uzupełniania Przeglądu.
W pierwszej połowie września polecamy:
do 3.09– BLOOM! Experiments in color photography by Edward Steichen
Zaskakujące zdjęcia twórcy słynnej The Family of Man w Mudam.
do 11.09 – Schueberfouer
Swój największy festyn Wielkie Księstwo zawdzięcza Janowi Luksemburskiemu, niekoronowanemu królowi Polski, który w 1340 r. po raz pierwszy urządził święto pasterzy na placu Glacis. W tym samym miejscu nie tylko pasterze będą mogli jak zwykle poszaleć na karuzeli, spróbować luksemburskich przysmaków i upolować coś na braderie.
do 14.09 – All That Music!
Przegląd filmów muzycznych i o muzyce w Cinémathéque – codziennie od poniedziałku do piątku o godz. 20.30.
do 24.09 – Tomorrow Now – when design meets science fiction
Opisywana już przez nas wystawa, która wzbudziła kontrowersje wielu forumowiczów – tym bardziej warto zobaczyć.
do 30.09 – Festiwal „Musique dans la Vallée”
Co tydzień w sobotę (1.09, 8.09, 15.09) bądź w niedzielę (23.09 i 30.09) odbywają się koncerty w różnych miejscowościach doliny Attert. W programie głównie utwory muzyki klasycznej z Grande Région.
do 30.09 – Projekt Douleur Exquise. Sophie Calle
Wystawa francuskiej artystki Sophie Calle w Rotonde 1 przedłużona do końca września! Historia zawodu miłosnego sprzed lat w czerwono-stalowym labiryncie zaprojektowanym przez architekta Franka Gehry. Uwaga, dużo do oglądania, ale jeszcze więcej do czytania – po francusku, rzecz jasna.
do 30.09 – Dance Palace
W ramach tego wydarzenia od kwietnia można obserwować powstawanie interdyscyplinarnych projektów artystycznych, których osią przewodnią jest taniec współczesny. W ostatnim miesiącu swojego funkcjonowania Dance Palace jak zwykle zaprasza do przyglądania się artystom, na zwiedzanie z komentarzem oraz na warsztaty.
do 28.10 – Wystawa „All we need”
Alterglobalistyczna wizja świata i codzienności – jak żyć, by jak najmniej szkodzić Matce Ziemi, a jednocześnie nie tracić przyjemności życia? Kilka propozycji w postindustrialnej przestrzeni Les Soufflantes w Belval (Esch-sur-Alzette).
do 28.10 – Wystawa „ReTour de Babel”
Recenzowana przez nas wystawa w dawnej stalowni (Aciérie) w Dudelange pokazuje losy imigrantów, którzy od dziesięcioleci nieprzerwanie zasilają szeregi mieszkańców Luksemburga.
do 4.11 – Wystawa „Imperator Caesar Flavius Constantinus”
W Trewirze wystawa o cesarzu Konstantynie i jego czasach. Relację kolegi zb567 można przeczytać tutaj.
26.08–2.09 – 10e édition de Ciné-Cool
Przez tydzień w niemal wszystkich kinach Alzacji i Lotaryngii (m.in. w Thionville, Metz i Nancy) odbywają się 143 przedpremierowe seanse, na których będzie można zobaczyć w sumie 30 filmów. Wstęp na każdy z pokazów za jedyne 4 EUR.
31.08–2.09 – Festival Terres Rouges w Esch-sur-Alzette
Przez trzy dni wiele będzie się działo na ulicach Esch – do wyboru kilkanaście spektakli, pokazów cyrkowych i akrobatycznych. Na zakończenie festiwalu (2 września) w Parku Gaalgebierg zagrają: szwedzka grupa The Animal Five, iO (dawni Guano Apes) i Pink.
1.09–3.09 – 47. Sagenhaftes Saarweinfest
„Winna uliczka”, średniowieczny rynek, turnieje rycerskie (w tym dla dzieci) – oto atrakcje święta wina w Saarburgu, skierowanego, wbrew pozorom
, do całych rodzin.2.09 – Koncert Artemis Quartett
Znany berliński kwartet zagra o godz. 17.00 w Pałacu Książąt Elektorów w Trewirze. W programie utwory Beethovena (m.in. kwartet smyczkowy Razumowski) i Schuberta.
2.09 – Europejski Dzień Kultury Żydowskiej
W ramach luksemburskich obchodów będzie można zwiedzić z przewodnikiem cmentarz żydowski, synagogę i mykwę. Wieczorem w Filharmonii koncert żydowskiej muzyki kantoralnej.
3.09 – Braderie w ramach Schueberfouer
7.09 – Koncert Ten Years After
Weterani blues rocka zagrają w Rockhal.
8.09 – Koncert Pietrzak Duo
Duet gitarowy z Wrocławia wystąpi w trewirskim Variete CHAT NOIR.
8–9.09 – Festyn średniowieczny w Dudelange/Boudersberg
W sobotę o godz. 14.00 rozpocznie się kolejna impreza, podczas której można spotkać niejednego dzielnego rycerza, jak też licznych rzemieślników, trubadurów i akrobatów. Główną atrakcją festynu jest Nuit des folies, wielki sobotni spektakl muzyki i tańca rodem z wieków średnich przy udziale połykaczy ognia, magików i żonglerów, a wszystko to przyprawione celtyckim sosem.
8–9.09 – Winne święto w Grevenmacher
Obchody rozpoczną się koronacją królowej wina, a potem oczywiście degustacje okraszone koncertami, folklorystyczną paradą i pokazem fajerwerków.
8–18.09 – Meluxina
Co wieczór skałę Bock i rzekę Alzette ożywi 20-minutowy spektakl przedstawiający historię rusałki Meluzyny z wykorzystaniem laserów, efektów wodnych i muzyki. Wejście na teren Opactwa Neumünster nieodpłatne, ale ze względu na ograniczoną liczbę miejsc organizatorzy zalecają zamówienie online kart wstępu. Przed pokazami koncerty.
10–15.09 – Festiwal Jazzowy w Colmar
12. edycja imprezy w alzackim Colmar zgromadzi takie sławy, jak amerykańska trębaczka Sarah Morrow i jej rodak Pat Martino. Ta pierwsza występowała m.in. u boku Raya Charlesa czy Davida Murraya.
10–16.09 – art4lux: 3e Forum Européen de la Jeune Création
W Abbaye de Neumünster i Casino Luxemburg odbędzie się Forum sztuki najmłodszej: 120 artystów, 27 państw, rozmaitość gatunków – od fotografii po występy DJ-ów i VJ-ów. Z Polski – filmy wideo i projekt kanadyjskiej artystki Josée Pedneault pt. From Warsaw with Love. Wstęp wolny!
13.09. – Alan Parsons Live Project
Brytyjscy klasycy progresywnego rocka zagrają w Termach Cesarskich w Trewirze o godz. 20.00. Bilety dostępne tutaj.
14–16.09 – Międzynarodowy Festiwal Piwa 2007
Wrzesień sprzyja nie tylko miłośnikom wina – w LuxExpo degustacje wielu gatunków chmielowego napoju <piwo>.
15.09. – 4. Międzynarodowy Festiwal Breakdance
Od 17.00 w Rotonde 2 będzie można przyglądać się akrobatycznym zmaganiom szesnastu zespołów z całego świata.
15.09 – Koncerty na zamknięcie Summer in the City
Place d’Armes będzie rozbrzmiewał muzyką od godz. 10.30 do 22.00.
15–16.09 – Riesling Open 2007
Cztery miejscowości znad Mozeli – Ahn, Ehnen, Machtum i Wormeldange – zapraszają na wybory Królowej Rieslinga, degustację i sprzedaż swoich najlepszych trunków i specjałów kulinarnych. Organizatorzy zapewniają transport autobusowy między poszczególnymi caves oraz opiekę nad dziećmi.
15–16.09 – Europejskie Dni Dziedzictwa
W ramach tegorocznych Dni można zwiedzić z przewodnikiem wiele zamków, kościołów i kaplic w Luksemburgu oraz w przygranicznych rejonach Niemiec i Francji.
15–18.12 – Wystawa Hungry Planet
Co i jak jedzą ludzie w różnych krajach – czy sztuka może interesować się takim tematem? Okazuje się, że tak: sfotografowane historie kulinarne 24 rodzin z 30 krajów można obejrzeć w Espace Paul Wurth.
16.09 – Musée Famille: «Histoire d’une Passion». Une Collection de Faiences Villeroy & Boch, de l’Art Déco aux Années 1960
Musée d’Histoire de la Ville de Luxembourg o godz. 11.00 zaprasza szczególnie rodziny: dla rodziców prezentacja kolekcji ceramiki firmy Villeroy & Boch, dla dzieci – zasłużona chwila wytchnienia w postaci zajęć plastycznych. Informacje dostępne pod tel. (+352) 4796 4500 / -4565 i pod e-mailem secretariat@musee-hist.lu.
W kolejnych tygodniach między innymi:
17.09 – Koncert Izraelskiej Orkiestry Filharmonicznej
Pod batutą słynnego Zubina Mehty goście wykonają Symfonię nr 41 Mozarta, Koncert na flet Bardanashviliego i Symfonię nr 9 Dworzaka (godz. 20.00).
26.09 – Koncert Marthy Argerich i Nelsona Freire
Jedno z najważniejszych wydarzeń sezonu! Wirtuozi fortepianu – Martha Argerich i Nelson Freire – zagrają w luksemburskiej Filharmonii Mozarta, Schumanna, Rachmaninowa, Lutosławskiego, Debussy’ego i Ravela (godz. 20.00).
30.09. – Koncert Joego Zawinula
ODWOŁANY
4.10–25.11 – Luxembourg Festival
Jesień w Luksemburgu będzie obfitować w wydarzenia kulturalne: koncerty muzyki poważnej, jazzu i muzyki świata, przedstawienia operowe, teatralne i baletowe oraz wystawy. Do Wielkiego Księstwa zawitają m.in.: Wiedeńska Opera Państwowa z inscenizacją Don Giovanniego, Orkiestra Bayreuther Festspiele z fragmentami Pierścienia Nibelungów oraz Nederlands Dans Theater.
8.10. – Koncert Caetano Veloso
ODWOŁANY
))