Strona 1 z 1
Umowa kupna / sprzedaży samochodu
: 19-08-2014, 17:24
autor: Furionpl
Witam serdecznie!
Francuskiego nie znam w ogóle, mam ogromny problem ze znalezieniem wzoru dokumentu kupna sprzedaży samochodu z Luksemburgu.
Czy mógłby ktoś poratować?
Znalazłem jakieś dokumenty w języku francuskim, ale cięzko określić czy to jest to.
Natknąłem się również na tym forum na podobny temat, niestety linki wygasły.
Pozdrawiam!
Re: Umowa kupna / sprzedaży samochodu
: 19-08-2014, 19:28
autor: Maat
Furionpl pisze:Witam serdecznie!
Francuskiego nie znam w ogóle, mam ogromny problem ze znalezieniem wzoru dokumentu kupna sprzedaży samochodu z Luksemburgu.
Czy mógłby ktoś poratować?
Znalazłem jakieś dokumenty w języku francuskim, ale cięzko określić czy to jest to.
Natknąłem się również na tym forum na podobny temat, niestety linki wygasły.
Pozdrawiam!
Tu znajdziesz w czterech jezykach:
http://www.acl.lu/expertise/occasions/l ... t-de-vente
: 20-08-2014, 11:56
autor: Furionpl
Dziękuję serdecznie.
Mam tylko problem z jedną rubryką.
Mianowicie:
Fait en 2 exemplaires a ........... ,le ......
Mógłby ktoś nakierować o co chodzi?
Sporządzono w dwóch egzemplarzach - tyle wiem.
: 20-08-2014, 12:22
autor: MaWi
Furionpl pisze:Dziękuję serdecznie.
Mam tylko problem z jedną rubryką.
Mianowicie:
Fait en 2 exemplaires a ......tu wpisujesz miejsce sporzadzenia umowy..... ,le ....a tu date sporzadzenia umowy....
i szlus
: 20-08-2014, 13:38
autor: Furionpl
Dziękuję serdecznie!
Pozdrawiam!