Archiwum Forum. Polacy w Luksemburgu.

Moja znajoma, Francuzka, szuka do pomocy jako au-pair kogos, kto pomogl by jej w pracach domowych, sprzataniu, prasowaniu, opiece do 6 dzieci (od 0 do 11 lat); jej maz, wojskowy,wlasnie wyjechal na 6 m-cy na misje. Ona tez jest w domu, nie pracuje. Szukaja kogos, kto ma prawo jazdy i nie pali. Do dy...

Dzien Dobry, Tez udzielam lekcji jezyka francuskiego dla poczatkujacych i zaawansowanych. Jestem Polka, w 1999 skoczylam filologie romanska we Wroclawiu i od razu po studiach wyjechalam do Francji, gdzie mieszkam do dzis. Mam juz spore doswiadczenie, poniewaz od kiedy mieszkam za granica, zawsze daw...

A-ha, zapomnialam o jednym dostepnym tytule:
Barbara Constantine : "et puis, Paulette...."

Audiobook’i (livres audio) po fancusku. Fromat MP3 albo CD, na dluzsza podroz, do sluchania w drodze do pracy lub w poczekalni, dla osob dobrze znajacych jezyk francuski lub chcacych osluchac sie z tym jezykiem. Cena od 5 do 10 euros za sztuke, w zaleznosci od tytulu. CHARRAS Pierre 19 secondes (3xC...

DZien Dobry, jesem tlumaczka jezyka francuskiego we Francji (we Metz'u) i wczoraj dostalam pilna wiadomosc od Pani Marioli Bienkowskiej, mieszkajacej w Luxemburgu. Niestety, nie moge sie z nia skontaktowac, poniewaz wszystkie proby wyslania maila, koncza sie fiaskiem. Czy ktos moze ja zna? i moze je...

DZien Dobry, jesem tlumaczka jezyka francuskiego we Francji (we Metz'u) i wczoraj dostalam pilna wiadomosc od Pani Marioli Bienkowskiej, mieszkajacej w Luxemburgu. Niestety, nie moge sie z nia skontaktowac, poniewaz wszystkie proby wyslania maila, koncza sie fiaskiem. Czy ktos moze ja zna? i moze je...

Witam, przekazuje ogloszenie pracy. Jesli ktos jest zainteresowany, prosze o bezposredni kontakt z moja kolezanka, ktora szuka: Secretary Trilingual Czech-French-English (h/f) The role : • You will be responsible for handling secretarial tasks in English and French • Duties provide secretarial and m...

Dzien dobry, nie jestem w prawdzie nativ'em, ale udzielam lekcji francuskiego. Skonczylam filologie romanska we Wroclawiu i od 12 mieszkam we Francji, i od wlasnie tylu lat udzielam korepetycji... no wlasnie, mieszkam kolo Metzu, wiec moze byc to jakims problemem....? jesli nie, to prosze o kontakt....

tak jak napisalam, zatycznki uzywalam jak nie mialam dziecka przy sobie (przez 2 dni przed porodem i 2 dni po porodzie... :)), a poza tym nigdy nie wiadomo z kim jestes w pokoju (o ile nie masz indywidualnego pokoju!!!) a co do notatnika, dla mnie te duze kartki byly za duze, a do tego w notatniku p...

mam nadzieje, ze jeszcze do czegos sie przydam... rodzilam w tamtym roku w metzu i po pierwszej nocy spedzonej ale calkowicie nieprzespanej nocy w szpitalu (ale jeszcze przed urodzeniem corci), prosilam meza o kupienie mi wkladek(???) do uszu (to po fr. nazywa sie :boules quies)! w szpitalu jest cia...

kajapapaja pisze:FR+IR, czyli: Financial Regulations and Implementing Rules
gdzie znaleźć? choćby w EUBookshop za 30 jurków (mozna sie nawet przejść do OPOCE-owej księgarni i zapytać czy mają akurat na stanie, lub zamówić przez internet)

Dzieki, to juz jakis postep

no wlasnie, o to mi caly czas chodzi.....

ha ha , ale mnie pocieszacie <rotfl>
ale dzieki za te wszystkite uwagi!!! <mrgreen>
no chyba, zeby jeszcze znalazl sie ktos, kto by mi poopowiadal o pisemnym etapie .......

dziekuje serdecznie za Wasze odpowiedzi! Notke z OJ znam prawie na pamiec ;), wiec wiem , ze dopuszczonych do zlozenia dossier jest 576 Polakow,z czego do egzaminu pisemnego bedzie dopszczonych tylko 144, z czego do ustego 72 i finalistow bedzie 48! Teraz interesuje mnie to, czy sa jeskies "doz...

gdyby ktos poszukiwal tlumacza przysieglego FR-PL w metzu (albo okolicach) to tez sie polecam